1
00:01:38,020 --> 00:01:40,710
[قسمت آپ کو چنتی ہے]

2
00:01:41,210 --> 00:01:43,690
[قسط 34]

3
00:01:48,990 --> 00:01:53,979
[گوئیوان ہال]

4
00:02:12,000 --> 00:02:13,630
میں، شاگرد بائی زونگینگ،

5
00:02:19,240 --> 00:02:21,370
فرقہ ماسٹر کے ساتھ سامعین کی درخواست کریں۔

6
00:02:24,120 --> 00:02:24,750
یوانکی

7
00:02:25,710 --> 00:02:26,310
یوانکی

8
00:02:28,750 --> 00:02:29,430
یوانکی!

9
00:02:30,710 --> 00:02:31,240
یوانکی

10
00:02:31,710 --> 00:02:32,400
سینئر...

11
00:02:33,310 --> 00:02:33,870
دیکھیں...

12
00:02:34,360 --> 00:02:34,910
یوانکی!

13
00:02:35,590 --> 00:02:36,000
دیکھیں...

14
00:02:36,030 --> 00:02:36,750
یوانکی

15
00:02:37,079 --> 00:02:37,680
سینئر...

16
00:02:44,680 --> 00:02:45,520
یوانکی!

17
00:02:49,560 --> 00:02:50,310
یوانکی...

18
00:05:01,720 --> 00:05:02,580
میں اب چلا جاؤں گا۔

19
00:05:03,070 --> 00:05:04,720
میرے دل کی تبدیلی مکمل ہونے کے بعد،

20
00:05:04,720 --> 00:05:06,650
میں تمہیں ڈھونڈنے کے لیے Xin Xie Manor جاؤں گا۔

21
00:05:06,720 --> 00:05:08,310
ایک بار جب آپ چونگلنگ ویلی پہنچیں،

22
00:05:08,310 --> 00:05:09,640
مجھے لکھنا یقینی بنائیں۔

23
00:05:10,600 --> 00:05:11,120
ٹھیک ہے۔

24
00:05:16,630 --> 00:05:17,490
شینگ کہاں ہے؟

25
00:05:18,070 --> 00:05:19,480
ہم ایک ساتھ کافی حد تک گزرے۔

26
00:05:19,480 --> 00:05:20,240
ہم اب جا رہے ہیں،

27
00:05:20,240 --> 00:05:22,100
اور وہ ہمیں دیکھنے بھی نہیں آئے گی؟

28
00:05:24,190 --> 00:05:25,920
تم اس سے پوچھ کیوں نہیں لیتے؟

29
00:05:26,800 --> 00:05:27,430
اسے بھول جاؤ۔

30
00:05:32,360 --> 00:05:34,270
اپنا خیال رکھنا یقینی بنائیں

31
00:05:34,270 --> 00:05:35,470
اور محفوظ طریقے سے واپس آو.

32
00:05:36,159 --> 00:05:36,920
تم بھی۔

33
00:05:38,360 --> 00:05:39,190
میں تب جا رہا ہوں۔

34
00:06:05,120 --> 00:06:05,720
شینگ

35
00:06:07,950 --> 00:06:08,540
شینگ؟

36
00:06:10,800 --> 00:06:12,000
وہ پہلے ٹھیک تھی۔

37
00:06:12,160 --> 00:06:14,160
وہ پھر سے غصہ کیوں نکال رہی ہے؟

38
00:06:15,120 --> 00:06:16,850
اب باہر آؤ۔ وہ سب چلے گئے ہیں۔

39
00:06:18,510 --> 00:06:19,160
شینگ

40
00:06:19,830 --> 00:06:20,760
کیا آپ وہاں ہیں؟

41
00:06:34,120 --> 00:06:34,720
مسز لی

42
00:06:34,920 --> 00:06:36,050
کیا تم نے شینگ کو دیکھا ہے؟

43
00:06:36,950 --> 00:06:37,830
نہیں

44
00:06:38,750 --> 00:06:40,190
کیا وہ کمرے میں نہیں ہے؟

45
00:06:40,310 --> 00:06:40,909
وہ نہیں ہے۔

46
00:06:41,390 --> 00:06:43,390
شاید وہ باہر گئی تھی۔

47
00:06:43,560 --> 00:06:45,890
وہ شاید تھوڑی دیر میں واپس آجائے گی۔

48
00:06:54,820 --> 00:06:55,800
ایک بار جب آپ چونگلنگ ویلی پہنچ جائیں۔

49
00:06:55,800 --> 00:06:57,159
اور دل کی تبدیلی کو مکمل کریں،

50
00:06:57,159 --> 00:06:58,409
کیا آپ ایک عام انسان بن جائیں گے؟

51
00:06:58,409 --> 00:06:59,540
بغیر کسی اختیارات کے؟

52
00:07:00,630 --> 00:07:01,430
یہ ٹھیک ہے۔

53
00:07:03,600 --> 00:07:04,920
پھر غور کیوں نہیں کیا جاتا

54
00:07:05,680 --> 00:07:07,080
مجھے اپنا آقا بنا رہے ہو؟

55
00:07:07,390 --> 00:07:08,240
میں گزر سکتا ہوں۔

56
00:07:08,270 --> 00:07:10,130
میری حیرت انگیز تلوار بازی

57
00:07:10,240 --> 00:07:10,750
آپ کو

58
00:07:11,480 --> 00:07:13,360
اس طرح، اگر آپ دوبارہ شینگ میں بھاگیں گے۔
مستقبل میں،

59
00:07:13,360 --> 00:07:15,510
آپ کو برداشت نہیں کرنا پڑے گا۔
اس کی بدمعاشی.

60
00:07:15,510 --> 00:07:16,310
وہ نہیں کرے گی۔

61
00:07:16,950 --> 00:07:17,950
آپ کو یقین ہے؟

62
00:07:32,600 --> 00:07:33,930
کیا دیکھ رہے ہو؟

63
00:07:35,000 --> 00:07:35,530
کچھ نہیں

64
00:07:37,920 --> 00:07:39,510
چلو کچھ دیر آرام کرتے ہیں۔

65
00:07:39,510 --> 00:07:39,950
ٹھیک ہے۔

66
00:08:03,070 --> 00:08:04,120
فرقہ ماسٹر۔

67
00:08:04,630 --> 00:08:07,560
بائی زونگینگ کو بند کر دیا گیا ہے۔
پیچھے پہاڑ میں.

68
00:08:12,480 --> 00:08:13,950
اس کے مارشل آرٹس اپاہج ہو چکے ہیں،

69
00:08:13,950 --> 00:08:15,880
اور وہ ہمارے فرقے کے عظیم منصوبے کو جانتا ہے۔

70
00:08:16,480 --> 00:08:18,920
اسے براہ راست ختم کیوں نہیں کرتے؟

71
00:08:24,870 --> 00:08:26,000
ہم یہ نہیں کر رہے ہیں۔

72
00:08:26,750 --> 00:08:28,210
اختلاف کرنے والوں کو ختم کرنا،

73
00:08:28,810 --> 00:08:30,370
لیکن ایک راستہ تلاش کرنے کے لئے

74
00:08:30,830 --> 00:08:32,760
پورے کاشت کے دائرے کے لیے۔

75
00:08:33,360 --> 00:08:34,750
بائی آپ کے سینئر ہیں۔

76
00:08:35,360 --> 00:08:36,890
وہ شاید اب سمجھ نہ پائے

77
00:08:36,890 --> 00:08:39,289
لیکن وہ مستقبل میں ضرور سمجھے گا۔

78
00:08:40,440 --> 00:08:40,840
جی ہاں

79
00:09:10,750 --> 00:09:12,680
وہ جلد یا بدیر سمجھ جائے گا۔

80
00:09:15,510 --> 00:09:17,910
وہ سب سمجھ جائیں گے۔

81
00:09:33,200 --> 00:09:34,550
ایک بار جب آپ انسان بن جائیں،

82
00:09:35,150 --> 00:09:36,950
کیا آپ کہیں جانا چاہتے ہیں؟

83
00:09:39,240 --> 00:09:40,040
تم جانتے ہو کیا؟

84
00:09:40,550 --> 00:09:42,270
میں دور دور تک سفر کر چکا ہوں۔
ان پچھلے سالوں میں،

85
00:09:42,270 --> 00:09:44,200
اور میں کافی جگہوں پر گیا ہوں۔

86
00:09:44,250 --> 00:09:45,360
شمالی صحرا میں ستاروں کی روشنی

87
00:09:45,360 --> 00:09:47,290
ویرل، پرسکون، اور پراسرار ہے،

88
00:09:47,630 --> 00:09:50,120
اور وہاں کی اورورا ایک خواب کی طرح محسوس کرتے ہیں۔

89
00:09:51,360 --> 00:09:53,510
جنوب مشرق میں جویونگ پہاڑ
بھی اچھا ہے-

90
00:09:53,510 --> 00:09:55,870
چوٹی بلند ہے،
براہ راست بادلوں میں چھیدنا.

91
00:09:55,870 --> 00:09:56,550
سب سے زیادہ شاندار

92
00:09:56,550 --> 00:09:59,000
آبشار ہے
پہاڑ کے نیچے جھرنا.

93
00:09:59,000 --> 00:10:00,460
اس کی طاقت بہت زیادہ ہے۔

94
00:10:00,750 --> 00:10:02,880
اور ایک ہی نظر میں ناقابل فراموش۔

95
00:10:03,270 --> 00:10:04,270
ایک بار جب آپ صحت یاب ہو جائیں،

96
00:10:04,600 --> 00:10:06,390
میں آپ کو ایک ایک کر کے دیکھنے کے لیے لے جاؤں گا۔

97
00:10:06,390 --> 00:10:08,120
ہم Xin Mei اور Sheng سے بھی پوچھ سکتے ہیں۔

98
00:10:08,240 --> 00:10:09,640
سفر میں ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لیے۔

99
00:10:11,550 --> 00:10:12,150
شکریہ

100
00:10:13,550 --> 00:10:14,350
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

101
00:10:14,750 --> 00:10:15,720
دوست بننے کا مقصد نہیں ہے۔

102
00:10:15,720 --> 00:10:17,920
صرف ایک ساتھ زندہ رہنے سے لطف اندوز کرنے کے لئے؟

103
00:10:18,360 --> 00:10:18,960
ویسے،

104
00:10:19,360 --> 00:10:20,840
کیا آپ کسی جگہ گئے ہیں؟

105
00:10:20,840 --> 00:10:21,840
میں نے ابھی ذکر کیا؟

106
00:10:23,320 --> 00:10:25,270
میں کبھی جویونگ ماؤنٹین نہیں گیا ہوں۔

107
00:10:25,270 --> 00:10:26,200
لیکن میں نے سنا

108
00:10:26,560 --> 00:10:27,550
وہاں ایک قسم کی روحانی جڑی بوٹی ہے۔

109
00:10:27,550 --> 00:10:29,000
جسے ہندو داتورا کہتے ہیں۔

110
00:10:29,600 --> 00:10:30,510
اگر ایکونائٹ جڑ کے ساتھ مل کر،

111
00:10:30,510 --> 00:10:32,030
اسے ایک نشہ آور دوا بنایا جا سکتا ہے۔

112
00:10:32,030 --> 00:10:33,870
جو پورے جسم کے فالج کا سبب بنتا ہے۔

113
00:10:33,870 --> 00:10:35,630
اور مسلسل 10 دن تک بے ہوشی۔

114
00:10:35,630 --> 00:10:36,360
چاہے کتنا ہی گہرا کیوں نہ ہو۔

115
00:10:36,360 --> 00:10:37,490
آپ کی کاشت ہے

116
00:10:37,630 --> 00:10:39,090
یا آپ کا جسم کتنا مضبوط ہے،

117
00:10:39,390 --> 00:10:40,520
آپ اس کا مقابلہ نہیں کر سکتے۔

118
00:10:42,120 --> 00:10:43,550
کیا یہ واقعی اتنا طاقتور ہے؟

119
00:10:43,550 --> 00:10:44,200
بالکل.

120
00:10:45,080 --> 00:10:46,390
میں نے اس قسم کی نشہ ڈالا ہے۔

121
00:10:46,390 --> 00:10:47,320
اس شراب میں.

122
00:10:48,000 --> 00:10:48,840
اسے آزمانے کی ہمت ہے؟

123
00:10:55,440 --> 00:10:56,390
ضرور کیوں نہیں؟

124
00:11:03,120 --> 00:11:04,780
ایسا لگتا نہیں ہے کہ کوئی...

125
00:11:07,910 --> 00:11:09,670
آپ واقعی سنجیدہ ہیں؟

126
00:11:16,790 --> 00:11:17,510
مجھے دو

127
00:11:18,360 --> 00:11:19,690
اس سڑک پر خود چلنا۔

128
00:11:22,270 --> 00:11:23,530
چلو جلدی گھر واپس چلتے ہیں۔

129
00:11:24,550 --> 00:11:27,750
میں آپ کی جگہ آؤں گا۔
پورے مہینے کا جشن ایک اور دن۔

130
00:11:27,750 --> 00:11:28,790
آپ کو دیکھو، اس طرح کہہ رہے ہیں.

131
00:11:28,790 --> 00:11:29,600
تمہیں یاد ہے پچھلی بار...

132
00:11:29,600 --> 00:11:30,120
دیکھو

133
00:11:32,360 --> 00:11:32,890
چلو۔

134
00:11:34,240 --> 00:11:34,840
صاحب

135
00:11:35,240 --> 00:11:35,790
صاحب

136
00:11:38,030 --> 00:11:38,550
صاحب

137
00:11:39,150 --> 00:11:40,390
-سر؟
- اٹھو سر۔

138
00:11:41,510 --> 00:11:42,360
جناب اٹھو۔

139
00:11:42,720 --> 00:11:43,320
صاحب

140
00:11:45,390 --> 00:11:46,850
اس آدمی کو کیا ہوا؟

141
00:11:47,510 --> 00:11:48,840
اسے غالباً کاٹا گیا تھا۔

142
00:11:48,840 --> 00:11:50,080
گھاس میں ایک زہریلے سانپ کے ذریعے۔

143
00:11:50,080 --> 00:11:50,880
یہ نہیں چلے گا۔

144
00:11:50,910 --> 00:11:51,870
وہ مر سکتا تھا۔

145
00:11:53,910 --> 00:11:54,770
اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟

146
00:11:55,030 --> 00:11:55,960
آئیے اس کا ہاتھ دیں۔

147
00:11:55,960 --> 00:11:56,510
اور اسے لے جاؤ

148
00:11:56,510 --> 00:11:57,720
گاؤں میں مسٹر لیو کے گھر.

149
00:11:57,720 --> 00:11:58,910
وہ پہاڑوں میں ٹریکنگ کر رہا ہے۔
سالوں کے لئے.

150
00:11:58,910 --> 00:11:59,790
وہ اس کا علاج کرنے میں ماہر ہے۔

151
00:11:59,790 --> 00:12:00,120
ٹھیک ہے۔

152
00:12:00,240 --> 00:12:00,700
چلو۔

153
00:12:01,480 --> 00:12:01,940
چلو۔

154
00:12:40,030 --> 00:12:40,690
اسے یہاں رکھو۔

155
00:12:42,670 --> 00:12:43,270
Xin Mei.

156
00:12:43,440 --> 00:12:44,630
رات کا کھانا تقریباً تیار ہے۔

157
00:12:44,630 --> 00:12:45,750
کہاں جا رہے ہو؟

158
00:12:45,750 --> 00:12:46,720
میں شینگ کو تلاش کرنے جا رہا ہوں۔

159
00:12:46,720 --> 00:12:47,440
تم لوگ پہلے کھا لو۔

160
00:12:47,440 --> 00:12:48,640
ہمارا انتظار کرنے کی ضرورت نہیں۔

161
00:12:49,150 --> 00:12:50,410
میں آپ کے لیے کچھ بچا لوں گا۔

162
00:13:37,630 --> 00:13:38,490
یہ لڑکا کون ہے؟

163
00:13:38,510 --> 00:13:39,870
اس وقت ہمارے فرقے کا دورہ کرنے آرہے ہیں۔

164
00:13:39,870 --> 00:13:41,930
کیا وہ یہ بھی نہیں دیکھتا کہ کیا وقت ہوا ہے؟

165
00:13:42,080 --> 00:13:42,960
کون جانتا ہے؟

166
00:14:16,760 --> 00:14:17,790
اپنی شناخت بیان کریں۔

167
00:14:17,790 --> 00:14:19,320
کیا آپ کے پاس وزیٹنگ کارڈ ہے؟

168
00:14:20,320 --> 00:14:20,980
وہاں رک جاؤ!

169
00:14:24,120 --> 00:14:25,550
آپ کس مسلک سے آتے ہیں؟

170
00:14:25,550 --> 00:14:26,410
آپ کو کیا لاتا ہے

171
00:14:26,720 --> 00:14:27,920
ہمارے Tianyuan فرقے کو؟

172
00:14:33,500 --> 00:14:37,020
[تیان یوان فرقہ]

173
00:14:38,680 --> 00:14:39,710
فرقہ ماسٹر

174
00:14:40,000 --> 00:14:41,400
آپ کو داخل ہونے کی اجازت دی ہے۔

175
00:15:09,360 --> 00:15:10,160
کیا، ڈر گیا؟

176
00:15:12,480 --> 00:15:13,320
بہت دیر ہو چکی ہے۔

177
00:15:41,020 --> 00:15:42,410
خطرہ۔ خطرہ!

178
00:15:59,320 --> 00:15:59,870
شینگ؟

179
00:16:01,600 --> 00:16:02,240
شینگ!

180
00:16:13,360 --> 00:16:14,030
شینگ!

181
00:16:14,790 --> 00:16:16,050
شینگ، کیا ہوا؟

182
00:16:16,270 --> 00:16:16,910
شینگ!

183
00:16:18,030 --> 00:16:19,290
شینگ، کیا ہوا؟

184
00:16:24,890 --> 00:16:25,790
باطل اسٹیج؟

185
00:16:44,900 --> 00:16:45,620
سینئر

186
00:17:17,880 --> 00:17:19,880
شینگ، اٹھو۔

187
00:17:20,680 --> 00:17:21,349
شینگ

188
00:17:22,030 --> 00:17:23,000
اٹھو۔

189
00:17:55,000 --> 00:17:56,800
آپ واقعی میں دوبارہ آنے کی ہمت کرتے ہیں۔

190
00:17:58,270 --> 00:18:00,400
دیوتا کی تبدیلی کے مرحلے پر ایک کاشتکار
مجھے دیکھنا چاہتا ہے؟

191
00:18:00,400 --> 00:18:01,800
میں آنے کی ہمت نہیں کروں گا۔

192
00:18:02,240 --> 00:18:03,920
آپ میری کاشت کی سطح کو جانتے ہیں،

193
00:18:03,920 --> 00:18:05,720
پھر بھی آپ اکیلے آنے کی ہمت کرتے ہیں۔

194
00:18:06,070 --> 00:18:07,670
آپ کو کافی اعصاب مل گئے ہیں۔

195
00:18:08,680 --> 00:18:09,880
آپ جیسے کسی کے لیے،

196
00:18:10,030 --> 00:18:11,400
میں تم سے بچتا ہوں یا نہیں

197
00:18:11,400 --> 00:18:12,600
کوئی فرق نہیں پڑتا.

198
00:18:13,200 --> 00:18:15,460
آپ بالکل صاف گو ہیں، ہے نا؟

199
00:18:16,160 --> 00:18:17,640
میں صرف اپنی حدود جانتا ہوں۔

200
00:18:18,310 --> 00:18:19,200
کیا میں پوچھ سکتا ہوں جناب،

201
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
کس مقصد کے لیے؟

202
00:18:21,440 --> 00:18:23,170
کیا تم نے مجھے اس بار بلایا ہے؟

203
00:18:24,000 --> 00:18:25,720
کس مقصد کے لیے؟

204
00:18:26,110 --> 00:18:27,910
آپ واقعی مجھ سے یہ پوچھنے کی ہمت کرتے ہیں؟

205
00:18:28,830 --> 00:18:30,240
وہ بوڑھا بدمعاش Su Tayi

206
00:18:30,240 --> 00:18:31,900
آپ کا شاگرد تھا، ہے نا؟

207
00:18:32,110 --> 00:18:34,400
اس نے تطہیر کا بہانہ کیا۔
لافانی گولیاں

208
00:18:34,400 --> 00:18:35,730
ہمیں سالوں سے دھوکہ دینے کے لیے

209
00:18:36,310 --> 00:18:37,070
جس کی وجہ سے ہم بہت زیادہ ضائع کرتے ہیں۔

210
00:18:37,070 --> 00:18:39,000
افرادی قوت اور مادی وسائل۔

211
00:18:39,000 --> 00:18:41,480
اب سب کچھ بکھر گیا ہے۔

212
00:18:42,160 --> 00:18:43,820
وہ مر گیا اور صاف صاف چلا گیا

213
00:18:43,830 --> 00:18:45,590
لیکن اس نے ہم پر جو قرض دیا تھا اس کا کیا ہوگا؟

214
00:18:45,590 --> 00:18:47,250
آپ اسے کیسے طے کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

215
00:18:51,070 --> 00:18:53,200
جہاں تک ہر فرقے نے کیا حصہ ڈالا ہے،

216
00:18:53,240 --> 00:18:55,310
ریکارڈ رکھا گیا ہے
چونگلنگ ویلی کی کتابوں میں۔

217
00:18:55,310 --> 00:18:57,570
جس دن سو تائی کا اچانک انتقال ہو گیا،

218
00:18:58,270 --> 00:18:59,480
ہر کوئی ناراضگی سے بھرا ہوا تھا

219
00:18:59,480 --> 00:19:00,480
اور بری شرائط پر الگ ہو گئے۔

220
00:19:00,480 --> 00:19:01,240
واقعی وہاں تھا۔

221
00:19:01,240 --> 00:19:02,590
کوئی مناسب موقع نہیں

222
00:19:02,590 --> 00:19:04,590
مناسب طریقے سے بعد کے بارے میں بات کرنے کے لئے.

223
00:19:05,240 --> 00:19:06,200
اب جب میں آج یہاں آیا ہوں،

224
00:19:06,200 --> 00:19:07,530
میں آپ لوگوں کو یہ بتا سکتا ہوں:

225
00:19:08,110 --> 00:19:09,110
چونگلنگ ویلی

226
00:19:09,310 --> 00:19:10,960
اس پر کسی کو واجب الادا نہیں ہوں گے۔

227
00:19:10,960 --> 00:19:12,000
آپ کا استقبال ہے۔

228
00:19:12,000 --> 00:19:13,110
کسی بھی وقت چونگلنگ ویلی جانے کے لیے
اکاؤنٹس کا آڈٹ کرنا۔

229
00:19:13,110 --> 00:19:15,160
ایک بار اکاؤنٹس
تصدیق شدہ اور طے شدہ ہیں،

230
00:19:15,160 --> 00:19:17,160
آپ اپنا سب کچھ واپس لے سکتے ہیں۔
فنڈز، خزانے،

231
00:19:17,160 --> 00:19:19,760
اور روحانی جڑی بوٹیاں
اپنے اپنے فرقوں کو۔

232
00:19:19,830 --> 00:19:21,000
آپ کے 2 منحوس شاگرد

233
00:19:21,000 --> 00:19:22,790
شمالی ژیانگ اور زن ژی منور میں

234
00:19:23,400 --> 00:19:24,440
ان شیطانی راستے کاشتکاروں کی مدد کی۔

235
00:19:24,440 --> 00:19:25,720
ووشوانگ سوسائٹی کا

236
00:19:26,070 --> 00:19:27,720
کے شاگردوں کو ستانا
ہمارے صالح فرقے

237
00:19:27,720 --> 00:19:28,850
اور آپ کا ارادہ کیسا ہے؟

238
00:19:28,960 --> 00:19:29,820
اس کو حل کرنے کے لئے؟

239
00:19:31,550 --> 00:19:32,640
سیہ لائبریری میں،

240
00:19:33,070 --> 00:19:33,750
واقعی ایک معمولی تنازعہ تھا

241
00:19:33,750 --> 00:19:35,070
ہمارے 2 اطراف کے درمیان۔

242
00:19:35,950 --> 00:19:36,780
تاہم، جب آپ کے شاگرد

243
00:19:36,780 --> 00:19:38,160
چنگھونگ فرقے کے ذریعے پھنس گئے تھے،

244
00:19:38,160 --> 00:19:39,510
میں نے بھی ان کو بچایا

245
00:19:39,510 --> 00:19:40,550
ایک احسان اور ایک شکایت-

246
00:19:40,550 --> 00:19:41,920
یہ ایک دوسرے کو منسوخ کرنا چاہئے.

247
00:19:41,920 --> 00:19:43,480
بائی زونگینگ وہ شخص ہے۔
براہ راست ملوث.

248
00:19:43,480 --> 00:19:44,550
وہ واقعات کی پوری ترتیب کو جانتا ہے۔

249
00:19:44,550 --> 00:19:45,480
شروع سے آخر تک.

250
00:19:45,480 --> 00:19:46,160
اگر آپ چاہیں تو

251
00:19:46,160 --> 00:19:47,290
معاملہ واضح کریں،

252
00:19:47,550 --> 00:19:48,880
آپ اسے یہاں بلوا سکتے ہیں۔

253
00:20:00,400 --> 00:20:02,370
پھر کس بات کی
ہمارے فرقے کی بے شمار ظالم روحیں

254
00:20:02,370 --> 00:20:04,720
جنہیں ذبح یا زخمی کیا گیا تھا۔
پنگھو کی جنگ میں؟

255
00:20:04,720 --> 00:20:06,780
آپ اس کا محاسبہ کیسے کرنا چاہتے ہیں؟

256
00:20:08,200 --> 00:20:10,400
کیا آپ - جنگی شیطانوں کی باقیات -

257
00:20:10,790 --> 00:20:12,190
کبھی ان قرضوں کا تصفیہ کیا؟

258
00:20:24,030 --> 00:20:25,400
تو آپ سب کو پہلے ہی معلوم تھا۔

259
00:20:26,160 --> 00:20:27,620
جنگی شیطانوں کی باقیات

260
00:20:27,680 --> 00:20:30,210
کسی کو بھی مارا جائے
ان کا سامنا کون کرتا ہے!

261
00:20:30,590 --> 00:20:33,110
"کسی کو بھی مارنا چاہیے۔
ان کا سامنا کون کرتا ہے؟"

262
00:20:33,110 --> 00:20:34,310
شاید آپ کو یہ معلوم نہ ہو،

263
00:20:34,920 --> 00:20:35,980
لیکن میرا جسم لے جاتا ہے

264
00:20:36,510 --> 00:20:37,830
آدھا انسانی خون.

265
00:20:38,400 --> 00:20:39,070
میرے والد

266
00:20:39,400 --> 00:20:41,160
ایک لافانی فرقے سے کاشتکار تھا۔

267
00:20:41,160 --> 00:20:42,310
تو میرے جسم کے اندر

268
00:20:42,550 --> 00:20:44,030
جنگ ڈیمن دونوں بہتی ہے

269
00:20:44,110 --> 00:20:45,370
اور انسانی خون کی لکیریں۔

270
00:20:46,310 --> 00:20:46,790
ان تمام سالوں میں،

271
00:20:46,790 --> 00:20:48,590
میں انسانی نسل کے درمیان گھومتا رہا ہوں۔

272
00:20:48,590 --> 00:20:50,190
اپنی شناخت چھپا کر،

273
00:20:50,790 --> 00:20:51,680
اس ڈر سے

274
00:20:51,790 --> 00:20:53,350
ایک بار جب یہ بے نقاب ہوا،

275
00:20:53,680 --> 00:20:55,810
یہ ایک مہلک آفت لے آئے گا

276
00:20:56,160 --> 00:20:57,550
اور یہاں تک کہ جنگ کو متحرک کریں۔
ہماری دو نسلوں کے درمیان،

277
00:20:57,550 --> 00:20:59,350
ہمارے درمیان شکایات کو گہرا کرنا۔

278
00:20:59,350 --> 00:21:01,310
میں اس نتیجے کو تبدیل کرنے کے لیے بے اختیار ہوں۔

279
00:21:01,310 --> 00:21:02,240
اگر آپ سب اب بھی یقین رکھتے ہیں۔

280
00:21:02,240 --> 00:21:03,640
کہ میں بڑا مجرم ہوں،

281
00:21:04,480 --> 00:21:05,880
پھر میرے پاس پیش کرنے کے لئے کوئی دفاع نہیں ہے۔

282
00:21:05,880 --> 00:21:06,810
میں آج یہاں آیا ہوں۔

283
00:21:07,880 --> 00:21:09,140
صرف ایک درخواست کے ساتھ:

284
00:21:16,070 --> 00:21:16,830
یہ معاملہ

285
00:21:17,510 --> 00:21:18,440
کرنے کو کچھ نہیں ہے

286
00:21:18,880 --> 00:21:20,540
Xin Mei اور Xin Xie Manor کے ساتھ۔

287
00:21:20,830 --> 00:21:22,030
اگر کوئی نفرت یا ناراضگی ہے،

288
00:21:22,030 --> 00:21:23,490
براہ کرم یہ سب مجھ پر براہ راست کریں۔

289
00:21:24,000 --> 00:21:26,660
میں راضی ہوں۔
تمام ذمہ داری خود اٹھاتا ہوں۔

290
00:21:55,440 --> 00:21:56,240
سینئر؟

291
00:22:00,000 --> 00:22:00,640
سینئر

292
00:22:01,200 --> 00:22:01,830
سینئر!

293
00:22:03,680 --> 00:22:04,240
سینئر!

294
00:22:05,070 --> 00:22:05,830
سینئر!

295
00:22:08,720 --> 00:22:09,480
سینئر

296
00:22:10,160 --> 00:22:10,760
سینئر...

297
00:22:11,030 --> 00:22:11,830
سینئر!

298
00:22:33,510 --> 00:22:34,350
کیا ہوا؟

299
00:22:34,350 --> 00:22:35,590
زخم بھرنے کا مرہم لے آئیں،
hemostatic گولیاں،

300
00:22:35,590 --> 00:22:36,550
اور گرم پانی کا ایک برتن!

301
00:22:36,550 --> 00:22:37,080
جلدی کرو!

302
00:22:37,350 --> 00:22:38,000
جاؤ، جلدی کرو!

303
00:22:41,270 --> 00:22:41,680
یہاں.

304
00:23:01,680 --> 00:23:02,510
وہ کیسی ہے؟

305
00:23:05,030 --> 00:23:06,560
وہ فی الحال خطرے سے باہر ہے،

306
00:23:06,680 --> 00:23:08,000
لیکن وہ زیادہ دیر تک نہیں رہے گی۔

307
00:23:08,000 --> 00:23:08,480
پھر...

308
00:23:08,550 --> 00:23:10,350
پھر ہمیں اسے ڈاکٹر کے پاس لے جانے کی ضرورت ہے۔
جتنی جلدی ممکن ہو.

309
00:23:10,350 --> 00:23:11,970
Lu Qianqiao کسی کو جانتا ہے۔
چونگلنگ ویلی میں

310
00:23:11,970 --> 00:23:12,970
آئیے کے لیے روانہ ہوں۔

311
00:23:13,000 --> 00:23:14,070
چونگلنگ ویلی فوراً۔

312
00:23:14,070 --> 00:23:15,550
میں نے سینئرز کیہائی کو تباہ کر دیا۔

313
00:23:15,550 --> 00:23:17,310
اور اس کے دل کو چھیدا۔

314
00:23:17,310 --> 00:23:18,830
یہاں تک کہ اگر وہ برقرار رکھنے کا انتظام کرتی ہے۔
جب تک کہ ہم وادی چونگلنگ نہ پہنچ جائیں،

315
00:23:18,830 --> 00:23:20,200
وہ اب بھی مرنے کے لئے برباد ہے.

316
00:23:20,200 --> 00:23:22,000
تم ہی تھے جس نے اسے زخمی کیا؟

317
00:23:24,200 --> 00:23:25,350
میرے لیے سینئر کا خیال رکھنا۔

318
00:23:25,350 --> 00:23:26,270
میں جلد ہی واپس آؤں گا۔

319
00:23:26,270 --> 00:23:27,160
کہاں جا رہے ہو؟

320
00:23:27,160 --> 00:23:28,690
اسے بچانے کے لیے کسی کو ڈھونڈنا۔

321
00:23:37,790 --> 00:23:43,430
[جنگ زنگ رہائش گاہ]

322
00:23:53,830 --> 00:23:54,690
یہ رہائش گاہ

323
00:23:54,960 --> 00:23:56,690
ایک طویل عرصے سے خالی ہے.

324
00:23:56,790 --> 00:23:57,990
ہم نے ابھی اسے صاف کیا۔

325
00:23:58,310 --> 00:23:59,570
ابھی کے لیے اس کے ساتھ کرو۔

326
00:24:04,880 --> 00:24:05,750
کون تھا۔

327
00:24:06,200 --> 00:24:07,550
اس کمرے کا سابقہ مالک؟

328
00:24:07,550 --> 00:24:08,030
کوئی اندازہ نہیں۔

329
00:24:08,710 --> 00:24:09,790
جب سے میں فرقہ میں داخل ہوا ہوں،

330
00:24:09,790 --> 00:24:11,640
یہ Jingxing رہائش گاہ خالی کر دیا گیا ہے.

331
00:24:11,640 --> 00:24:12,310
میں نے یہ سنا

332
00:24:12,310 --> 00:24:13,750
یہاں ایک بزرگ رہتے تھے

333
00:24:13,750 --> 00:24:15,880
لیکن وہ بہت پہلے مر گیا.

334
00:25:51,920 --> 00:25:53,030
یہ ایک ٹکڑا ہے۔

335
00:25:53,310 --> 00:25:54,830
آپ کے والد نے بہت پسند کیا.

336
00:25:55,590 --> 00:25:56,990
کیا تم نے اسے پہلے سنا ہے؟

337
00:26:00,350 --> 00:26:01,680
اس کا نام لو جینگران تھا۔

338
00:26:02,680 --> 00:26:03,680
وہ میرا جونیئر تھا۔

339
00:26:04,920 --> 00:26:05,720
پھر،

340
00:26:06,160 --> 00:26:07,560
اسے فرقے نے حکم دیا تھا۔

341
00:26:08,750 --> 00:26:10,150
اپنی ماں کے پاس جانا۔

342
00:26:12,350 --> 00:26:13,950
وہ تمہیں ڈھونڈ رہا تھا۔

343
00:26:14,480 --> 00:26:15,790
جب تک وہ مر گیا.

344
00:26:16,920 --> 00:26:17,880
آپ کو،

345
00:26:18,370 --> 00:26:20,550
ہو سکتا ہے کہ وہ ایک ذمہ دار باپ نہ رہا ہو۔

346
00:26:20,550 --> 00:26:21,410
اپنی ماں کو،

347
00:26:21,550 --> 00:26:22,310
وہ ضروری نہیں تھا

348
00:26:22,310 --> 00:26:23,570
ایک اچھا شوہر بھی۔

349
00:26:23,640 --> 00:26:24,790
لیکن انسانی نسل کے لیے

350
00:26:25,110 --> 00:26:26,170
اور تیان یوان فرقہ،

351
00:26:26,480 --> 00:26:27,610
وہ قابلیت کا آدمی تھا۔

352
00:26:28,000 --> 00:26:30,270
آپ برسوں سے فانی دنیا میں ہیں۔

353
00:26:30,270 --> 00:26:32,800
آپ کو قابل ہونا چاہئے۔
یہ سمجھتے ہیں، ٹھیک ہے؟

354
00:26:33,680 --> 00:26:34,510
اس دنیا میں،

355
00:26:35,200 --> 00:26:36,060
کچھ بھی موجود نہیں ہے

356
00:26:36,350 --> 00:26:37,590
تنہائی میں

357
00:26:38,480 --> 00:26:41,080
جب بات آتی ہے تو یہ بھی سچ ہے۔
محبت اور نفرت.

358
00:26:41,400 --> 00:26:42,960
وہ سب سے پہلے انسانی نسل کا رکن تھا،

359
00:26:42,960 --> 00:26:44,760
تیان یوان فرقے کا ایک شاگرد،

360
00:26:44,880 --> 00:26:46,880
اور اس کے بعد ہی وہ میرے والد تھے۔

361
00:26:47,240 --> 00:26:48,170
میں اس پر الزام نہیں لگاتا

362
00:26:48,440 --> 00:26:49,110
اس کے لیے

363
00:26:53,110 --> 00:26:54,310
میں نے آپ کی طاقت سنی ہے۔

364
00:26:54,640 --> 00:26:56,370
رفتہ رفتہ زوال پذیر ہے،

365
00:26:56,920 --> 00:26:58,640
اور آپ کا طریقہ استعمال کر رہے ہیں۔
جلد کو بہانا،

366
00:26:58,640 --> 00:26:59,640
گوشت کی جگہ،

367
00:26:59,960 --> 00:27:00,890
ہڈیوں کی تجدید،

368
00:27:01,160 --> 00:27:01,960
خون صاف کرنے والا،

369
00:27:01,960 --> 00:27:03,310
اور دل کو بدلنا

370
00:27:03,310 --> 00:27:05,570
پانچ کمیوں کی لعنت کو توڑنے کے لیے؟

371
00:27:05,640 --> 00:27:06,500
فرقہ کے رہنما لی،

372
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
آپ کا یہ پوچھنے کا مقصد کیا ہے؟

373
00:27:09,270 --> 00:27:10,400
مانو یا نہ مانو،

374
00:27:10,920 --> 00:27:11,960
میرا مطلب ہے کوئی نقصان نہیں۔

375
00:27:12,440 --> 00:27:13,840
تم جنگران کے بچے ہو،

376
00:27:14,110 --> 00:27:15,570
جو آپ کو میرا بھتیجا بناتا ہے۔

377
00:27:15,750 --> 00:27:16,440
اب بھی۔

378
00:27:17,030 --> 00:27:19,640
آپ اب بھی کی کاشت کو برقرار رکھتے ہیں
فاؤنڈیشن کے قیام کا مرحلہ۔

379
00:27:19,640 --> 00:27:21,110
یہ ظاہر کرتا ہے کہ آپ کے عروج پر،

380
00:27:22,240 --> 00:27:23,590
آپ پہلے ہی قریب تھے۔

381
00:27:23,590 --> 00:27:25,650
ایک کامل جنگی شیطان کی دہلیز۔

382
00:27:26,090 --> 00:27:27,150
آپ کا فطری ہنر

383
00:27:27,160 --> 00:27:28,720
آپ کی ماں سے بہت آگے ہے۔

384
00:27:28,720 --> 00:27:30,180
اتنی اعلیٰ سطح کو ترک کرنا

385
00:27:30,640 --> 00:27:32,370
اسی طرح کاشت کی -

386
00:27:32,590 --> 00:27:33,920
کیا آپ کو یہ افسوس نہیں ہے؟

387
00:27:35,590 --> 00:27:36,920
لافانی کے مقابلے میں

388
00:27:36,920 --> 00:27:38,120
اور لامحدود طاقت،

389
00:27:38,730 --> 00:27:39,560
میں اس کے بجائے کروں گا۔

390
00:27:39,590 --> 00:27:40,850
ایک انسان کی طرح زیادہ جیو.

391
00:27:41,350 --> 00:27:42,750
اس لعنت کے نیچے جینا،

392
00:27:43,310 --> 00:27:44,350
ایک نہ ختم ہونے والی زندگی

393
00:27:45,070 --> 00:27:46,480
کچھ بھی نہیں مگر ایک پاکیزگی

394
00:27:46,480 --> 00:27:47,410
خالص مصیبت.

395
00:27:47,790 --> 00:27:49,190
تو آپ کا کیا خیال ہے؟

396
00:27:50,160 --> 00:27:51,360
پھر آپ بھی ہو سکتے ہیں۔

397
00:27:51,640 --> 00:27:52,640
تھوڑی دیر انتظار کرو.

398
00:27:53,110 --> 00:27:54,440
اس سے آپ کا کیا مطلب ہے؟

399
00:27:54,550 --> 00:27:56,150
بالکل ایسا ہی لگتا ہے۔

400
00:27:57,550 --> 00:27:59,150
دنیا ہمیشہ بدلتی رہتی ہے۔

401
00:27:59,640 --> 00:28:02,070
میں جلدی مت کرو
اہم فیصلے کرنا.

402
00:28:02,070 --> 00:28:02,880
تھوڑا انتظار کرو،

403
00:28:03,590 --> 00:28:06,190
اور شاید وہاں ہو جائے گا
بہتر کے لئے ایک موڑ.

404
00:28:19,680 --> 00:28:21,940
پہلے تیری کھیتی جمود کا شکار تھی

405
00:28:22,070 --> 00:28:23,000
اس لیے آپ وہاں رہنے کے لیے واپس جانا چاہتے تھے۔

406
00:28:23,000 --> 00:28:24,060
میرے ساتھ وی کاؤنٹی۔

407
00:28:24,510 --> 00:28:25,170
لیکن اب وہ

408
00:28:25,400 --> 00:28:27,310
آپ نیسنٹ سول اسٹیج پر پہنچ چکے ہیں،

409
00:28:27,310 --> 00:28:28,840
کیا آپ نے اپنا خیال بدلا ہے؟

410
00:28:29,270 --> 00:28:29,830
نہیں

411
00:28:30,510 --> 00:28:31,270
میں اب بھی چاہتا ہوں۔

412
00:28:31,270 --> 00:28:32,750
آپ کے ساتھ وی کاؤنٹی میں رہنے کے لیے واپس جائیں۔

413
00:28:32,750 --> 00:28:34,030
اور میں نے پہلے ہی اس کے ذریعے سوچا ہے۔

414
00:28:34,030 --> 00:28:35,510
چونکہ آپ طب میں ماہر ہیں،

415
00:28:35,510 --> 00:28:36,960
ہم مل کر کلینک کھول سکتے ہیں۔

416
00:28:36,960 --> 00:28:38,000
جب سورج نکلے گا تو ہم کام کریں گے۔

417
00:28:38,000 --> 00:28:39,160
اور جب سیٹ ہو جائے تو آرام کرو۔

418
00:28:39,160 --> 00:28:40,400
آپ مریضوں کا علاج اور بچائیں گے،

419
00:28:40,400 --> 00:28:41,160
اور میں تمہارے ساتھ رہوں گا،

420
00:28:41,160 --> 00:28:42,090
آپ کی مدد کر رہا ہے۔

421
00:28:43,510 --> 00:28:44,400
اگر کوئی بڑا واقعہ ہو جائے۔

422
00:28:44,400 --> 00:28:45,800
کاشت کے دائرے میں

423
00:28:45,830 --> 00:28:46,480
جو خطرے میں پڑ سکتا ہے۔

424
00:28:46,480 --> 00:28:47,400
بہت سی زندگیاں،

425
00:28:48,510 --> 00:28:49,440
کیا آپ قدم رکھیں گے؟

426
00:28:49,480 --> 00:28:50,030
میں کروں گا۔

427
00:28:51,510 --> 00:28:52,310
کہ یقینی؟

428
00:28:53,830 --> 00:28:54,760
ایک کاشتکار کے طور پر،

429
00:28:55,070 --> 00:28:56,200
کاشت میرے پاس ہے۔

430
00:28:56,200 --> 00:28:57,920
اس دنیا کی نعمتوں سے آتا ہے۔

431
00:28:57,920 --> 00:28:59,720
اور عام لوگوں کی حمایت.

432
00:28:59,720 --> 00:29:00,800
میں صرف نہیں لے سکتا

433
00:29:00,830 --> 00:29:02,030
واپس دینے کے بغیر.

434
00:29:02,030 --> 00:29:02,640
مزید یہ کہ

435
00:29:02,960 --> 00:29:04,440
دنیا کے امن کی حفاظت

436
00:29:04,440 --> 00:29:06,030
کاشتکاروں کی حیثیت سے ہمارا فرض ہے۔

437
00:29:06,440 --> 00:29:06,920
تو

438
00:29:07,480 --> 00:29:09,640
کوئی بات نہیں کیا ہوتا ہے
کاشت کے دائرے میں،

439
00:29:09,640 --> 00:29:12,240
میں ایک طرف نہیں کھڑا ہوں گا۔
اور صرف اپنے آپ کو دیکھو.

440
00:29:13,510 --> 00:29:14,310
میں دیکھتا ہوں۔

441
00:29:24,680 --> 00:29:26,880
کیا آپ ایک عام انسان نہیں بننا چاہتے؟

442
00:29:26,960 --> 00:29:28,220
تو پھر بھی آپ کی ضرورت کیوں ہے؟

443
00:29:28,240 --> 00:29:29,500
یہ سن بلاک بینر؟

444
00:29:29,510 --> 00:29:30,720
مرکزی میدانی علاقوں کا یہ سفر واپس

445
00:29:30,720 --> 00:29:31,780
غیر متوقع ہے.

446
00:29:32,400 --> 00:29:33,000
یہ چیز

447
00:29:33,750 --> 00:29:34,750
کام آ سکتا ہے.

448
00:29:35,680 --> 00:29:38,000
سن بلاک بینر جعلی تھا۔
بدعتی کاشتکاروں کی طرف سے.

449
00:29:38,000 --> 00:29:40,510
یہ اپنی طاقت کھینچتا ہے۔
جوہر خون کھا کر.

450
00:29:40,510 --> 00:29:42,720
اس سے پہلے، آپ نے اپنے جنگی شیطان کا خون استعمال کیا تھا۔
قربانی کے طور پر.

451
00:29:42,720 --> 00:29:44,350
اگرچہ آپ نے ماسٹر کو شکست دی،

452
00:29:44,350 --> 00:29:46,000
آپ کے جسم میں خون کی لکیر کی طاقت

453
00:29:46,000 --> 00:29:47,750
تقریبا مکمل طور پر سوھا ہوا تھا.

454
00:29:47,750 --> 00:29:49,000
اگر آپ اسے مستقبل میں دوبارہ استعمال کرتے ہیں،

455
00:29:49,000 --> 00:29:50,260
وہ طاقت جو یہ جاری کرتی ہے۔

456
00:29:50,270 --> 00:29:51,640
بہت کم ہو جائے گا،

457
00:29:51,640 --> 00:29:52,500
اور آپ بھی کر سکتے ہیں

458
00:29:52,720 --> 00:29:54,350
شدید ردعمل کا سامنا کرنا پڑتا ہے.

459
00:29:55,960 --> 00:29:56,550
میں جانتا ہوں

460
00:30:40,070 --> 00:30:40,640
سینئر

461
00:30:40,960 --> 00:30:41,550
سینئر

462
00:30:42,440 --> 00:30:43,750
میں نے تلوار کی نئی تکنیک نہیں دیکھی۔

463
00:30:43,750 --> 00:30:45,070
ہم نے آج واضح طور پر سیکھا.

464
00:30:45,070 --> 00:30:46,000
کیا آپ مجھے سکھا سکتے ہیں؟

465
00:30:46,440 --> 00:30:47,510
آپ نے توجہ نہیں دی۔
جب آپ نے اسے سیکھنا تھا،

466
00:30:47,510 --> 00:30:48,480
اور اب آپ گھبرا رہے ہیں؟

467
00:30:48,480 --> 00:30:49,640
کل مزید 10 بالٹیاں پانی لے جائیں،

468
00:30:49,640 --> 00:30:50,440
اور میں تمہیں سکھاؤں گا.

469
00:30:50,440 --> 00:30:51,310
آپ کا شکریہ، سینئر.

470
00:30:51,310 --> 00:30:53,440
میں کل ضرور سخت مطالعہ کروں گا۔

471
00:31:01,590 --> 00:31:02,480
کیا رات کا کھانا نہیں دیا جا رہا؟

472
00:31:02,480 --> 00:31:03,240
آج رات دیر سے؟

473
00:31:03,240 --> 00:31:03,920
کوئی اندازہ نہیں۔

474
00:31:04,030 --> 00:31:05,290
میں پہلے ہی بھوکا ہوں۔

475
00:31:05,440 --> 00:31:06,640
ہم کیوں نہ جا کر چیک کریں؟

476
00:31:06,720 --> 00:31:07,780
چلو۔ جلدی کرو۔

477
00:31:19,270 --> 00:31:20,240
یوانکی

478
00:31:21,030 --> 00:31:22,110
میں نے تمہیں بہت پہلے بتایا تھا۔

479
00:31:23,040 --> 00:31:23,920
کہ کچھ اچھا نہیں آئے گا۔

480
00:31:23,920 --> 00:31:25,580
بائی زونگینگ کی پیروی سے،

481
00:31:25,960 --> 00:31:27,360
لیکن تم نہیں سنو گے.

482
00:31:27,750 --> 00:31:29,640
ایسا ہی تھا جیسا تم نے سوچا تھا۔
میں تمہیں نقصان پہنچانے کی کوشش کر رہا تھا۔

483
00:31:29,640 --> 00:31:30,720
فضول باتیں مت کرو۔

484
00:31:30,720 --> 00:31:32,720
سینئر یوانکی اپنی ہی موت کا شکار ہو گئے۔

485
00:31:32,790 --> 00:31:34,240
اس کا کسی اور چیز سے کوئی تعلق نہیں تھا۔

486
00:31:34,240 --> 00:31:35,440
اپنی موت کے منہ میں گر گیا؟

487
00:31:36,720 --> 00:31:38,050
کون یقین کرے گا؟

488
00:31:38,590 --> 00:31:39,590
کیا آپ اس پر یقین رکھتے ہیں؟

489
00:31:39,830 --> 00:31:40,640
یا آپ کرتے ہیں؟

490
00:31:42,920 --> 00:31:44,050
سینئر بائی کہاں ہے؟

491
00:31:44,480 --> 00:31:46,140
میں نے اسے تھوڑی دیر سے نہیں دیکھا۔

492
00:31:46,160 --> 00:31:47,560
اس کے لیے بھی نہیں دکھایا

493
00:31:47,680 --> 00:31:49,110
یوانکی کا 21 واں دن
میموریل جوس پیپر جلانا۔

494
00:31:49,110 --> 00:31:49,750
کوئی اندازہ نہیں۔

495
00:31:50,400 --> 00:31:51,930
وہ جہاں چاہے جا سکتا ہے۔

496
00:31:52,030 --> 00:31:53,490
یہ ہمارا کوئی کام نہیں ہے۔

497
00:32:02,240 --> 00:32:03,370
سینئر بائی کہاں ہے؟

498
00:32:04,160 --> 00:32:05,640
اس نے خطوط کا جواب نہیں دیا۔
میں نے اسے لکھا،

499
00:32:05,640 --> 00:32:06,270
اور میں نے اسے دیکھا تک نہیں ہے۔

500
00:32:06,270 --> 00:32:07,930
جب سے میں کچھ دن پہلے آیا ہوں۔

501
00:32:08,110 --> 00:32:08,720
کوئی اندازہ نہیں۔

502
00:32:09,160 --> 00:32:10,330
آپ ہینڈل کر رہے ہیں۔
فرقہ کے اندرونی معاملات

503
00:32:10,330 --> 00:32:11,370
اب اس کی جگہ پر.

504
00:32:11,720 --> 00:32:13,160
وہ ایک زندہ انسان ہے،
کوئی نہیں جو صرف غائب ہو سکتا ہے.

505
00:32:13,160 --> 00:32:15,160
آپ کیسے نہیں جان سکتے کہ وہ کہاں گیا ہے؟

506
00:32:15,750 --> 00:32:17,790
وہ پہاڑ سے نیچے چلا گیا۔
کچھ کاموں کے لیے۔

507
00:32:17,790 --> 00:32:19,640
سینئر بائی ہار گئی ہے۔
اس کا لافانی تصور

508
00:32:19,640 --> 00:32:20,640
اور اس کی تمام طاقت.

509
00:32:20,960 --> 00:32:23,360
کس طرح کے کام
کیا وہ بھاگ سکتا ہے؟

510
00:32:24,030 --> 00:32:26,640
یہاں تک کہ کوڑے دان کے بھی اس کے استعمال ہوتے ہیں۔

511
00:32:27,830 --> 00:32:29,290
آپ کس کو کچرا کہہ رہے ہیں؟

512
00:32:31,830 --> 00:32:33,070
Tianyuan فرقہ ایک جگہ نہیں ہے

513
00:32:33,070 --> 00:32:34,330
جہاں آپ جنگلی دوڑ سکتے ہیں۔

514
00:32:34,350 --> 00:32:35,750
اگر تم میں ہمت ہے تو مجھے تنگ کرتے رہو

515
00:32:35,750 --> 00:32:37,400
میں آپ کو ابھی اپاہج کر دوں گا۔

516
00:32:48,200 --> 00:32:48,930
وہاں کون ہے؟

517
00:33:29,310 --> 00:33:30,240
میں Lu Qianqiao ہوں۔

518
00:33:37,480 --> 00:33:38,400
تم یہاں کیوں ہو؟

519
00:33:38,400 --> 00:33:39,750
کیا آپ کو پکڑ کر یہاں لایا گیا تھا؟

520
00:33:39,750 --> 00:33:42,010
کیا آپ کی شناخت ایک جنگی شیطان کے طور پر سامنے آئی تھی؟

521
00:33:42,160 --> 00:33:43,290
میرے معاملات انتظار کر سکتے ہیں۔

522
00:33:43,720 --> 00:33:45,250
مجھے تم سے کچھ پوچھنا ہے۔

523
00:33:46,200 --> 00:33:47,930
بائی زونگینگ کو کیا ہوا؟

524
00:33:48,720 --> 00:33:51,250
تو جس نے کل رات خفیہ طور پر جاسوسی کی۔
تم تھے

525
00:33:52,350 --> 00:33:53,410
براہ کرم مجھ پر یقین کریں۔

526
00:33:53,790 --> 00:33:55,850
میرا قطعی طور پر کوئی برا ارادہ نہیں ہے۔

527
00:33:59,880 --> 00:34:01,140
تقریباً ڈیڑھ ماہ قبل،

528
00:34:01,510 --> 00:34:02,270
میں نے لگاتار 3 خط لکھے۔

529
00:34:02,270 --> 00:34:03,310
سینئر بائی کو،

530
00:34:03,720 --> 00:34:05,400
لیکن اس نے ان میں سے کسی کو جواب نہیں دیا۔

531
00:34:05,400 --> 00:34:06,200
میں اس کی حفاظت کے بارے میں فکر مند تھا۔

532
00:34:06,200 --> 00:34:07,600
تو میں چیک کرنے کے لیے یہاں پہنچا،

533
00:34:07,940 --> 00:34:09,070
لیکن میں نے اسے نہیں دیکھا.

534
00:34:10,110 --> 00:34:11,030
تیان یوان فرقے کے شاگرد

535
00:34:11,030 --> 00:34:13,889
سب نے کہا کہ وہ پہاڑ سے نیچے چلا گیا۔
کچھ کاموں کے لیے۔

536
00:34:14,550 --> 00:34:15,480
کیا آپ ان پر یقین کرتے ہیں؟

537
00:34:15,480 --> 00:34:16,280
ہرگز نہیں۔

538
00:34:16,710 --> 00:34:18,880
سینئر بائی کو اپنا لافانی ادراک تھا۔
کھود کر

539
00:34:18,880 --> 00:34:21,540
کیا فوری معاملہ ہے
کیا وہ سنبھال سکتا ہے؟

540
00:34:21,659 --> 00:34:23,920
اس کے علاوہ اس نے کچھ نہیں لیا۔
اس کے ساتھ

541
00:34:23,920 --> 00:34:25,550
باقی سب کچھ ایک طرف رکھ کر،

542
00:34:25,550 --> 00:34:27,000
اس نے سورج کی شان کو بھی پیچھے چھوڑ دیا

543
00:34:27,000 --> 00:34:28,860
جسے وہ ہمیشہ اپنے ساتھ لے جاتا تھا۔

544
00:34:30,070 --> 00:34:30,840
اس کے پاس تھا۔

545
00:34:30,870 --> 00:34:32,400
اس کی طرف سے ایک بہت وفادار جونیئر

546
00:34:32,400 --> 00:34:33,199
یوانکی کا نام دیا گیا۔

547
00:34:34,000 --> 00:34:34,800
وہ بھی مر چکا ہے۔

548
00:34:37,030 --> 00:34:37,830
وہ کیسے مر گیا؟

549
00:34:39,800 --> 00:34:41,260
Tianyuan فرقہ میں ہر کوئی

550
00:34:41,400 --> 00:34:42,590
اس کے بارے میں خاموش ہے.

551
00:34:42,590 --> 00:34:44,110
وہ سب کہتے ہیں کہ وہ اپنی موت کے منہ میں گر گیا۔

552
00:34:44,110 --> 00:34:45,570
یہ بھی کیسے ممکن ہے؟

553
00:34:47,320 --> 00:34:48,520
آپ کو یہ معاملہ لگتا ہے۔

554
00:34:49,000 --> 00:34:51,199
کیا Tianyuan فرقے کے ساتھ کوئی تعلق ہے؟

555
00:34:52,650 --> 00:34:53,760
میرا دماغ خرابی میں ہے۔

556
00:34:54,670 --> 00:34:55,730
میں اسے حل نہیں کر سکتا۔

557
00:35:00,110 --> 00:35:01,370
تو تم کہاں جا رہے ہو؟

558
00:35:02,150 --> 00:35:03,400
میں فرقے میں واپس جا رہا ہوں۔

559
00:35:03,400 --> 00:35:04,660
مدد کے لئے ماسٹر سے پوچھنا.

560
00:35:05,960 --> 00:35:08,070
تمہارا آقا ہے۔
لنگجی ماؤنٹین کے فرقے کے رہنما۔

561
00:35:08,070 --> 00:35:09,710
کیا وہ واقعی میں مداخلت کر سکتا ہے؟
Tianyuan فرقہ کے معاملات؟

562
00:35:09,710 --> 00:35:11,660
یہ اب بھی اس سے بہتر ہے۔
بس یہاں بے بسی سے انتظار ہے

563
00:35:11,660 --> 00:35:14,660
Tianyuan فرقہ مجھے بہانے کھلانے دے
اور مجھے تسلی دیں.

564
00:35:16,230 --> 00:35:16,960
اگر واقعی کچھ ہوا ہے۔

565
00:35:16,960 --> 00:35:17,960
بائی زونگینگ کو،

566
00:35:18,400 --> 00:35:19,480
صرف 2 امکانات ہیں۔

567
00:35:19,480 --> 00:35:20,940
اس کی موجودہ صورتحال:

568
00:35:21,510 --> 00:35:22,510
یا تو وہ مر گیا ہے

569
00:35:22,840 --> 00:35:23,480
یا

570
00:35:23,960 --> 00:35:25,360
اسے قید کیا جا رہا ہے.

571
00:35:28,230 --> 00:35:30,550
جو آپ جانتے ہیں اس کی بنیاد پر
Tianyuan فرقہ کے بارے میں،

572
00:35:30,550 --> 00:35:31,550
آپ کہاں سوچتے ہیں

573
00:35:32,320 --> 00:35:33,450
کیا وہ اسے رکھیں گے؟

574
00:36:10,710 --> 00:36:11,840
میں، شاگرد جن لُن،

575
00:36:11,840 --> 00:36:13,370
آج پہاڑ پر آؤ

576
00:36:13,840 --> 00:36:16,440
ترک کرنے کو تیار ہیں؟
تمام مادی املاک،

577
00:36:16,760 --> 00:36:18,320
دنیاوی رشتے توڑ دو

578
00:36:19,400 --> 00:36:20,800
اور تمام آزمائشوں کو قبول کریں۔

579
00:36:21,810 --> 00:36:23,010
میرے داؤ دل کو ثابت کرنے کے لئے.

580
00:36:43,180 --> 00:36:45,000
تیانین پہاڑ کا پہلا اصول:

581
00:36:45,000 --> 00:36:46,760
جسم سے سونا اور چاندی نکالنا۔

582
00:36:46,760 --> 00:36:48,290
لالچ دل کو پھنسا دیتا ہے۔

583
00:36:48,720 --> 00:36:50,360
جب دل سے تجاوز نہیں کیا جا سکتا،

584
00:36:50,360 --> 00:36:52,420
انسان اس سے بھی آگے نہیں بڑھ سکتا۔

585
00:37:14,150 --> 00:37:16,000
تیانین پہاڑ کا دوسرا حکم:

586
00:37:16,000 --> 00:37:17,330
ہمدردی کا راستہ.

587
00:37:17,550 --> 00:37:18,480
تمام چیزوں پر افسوس ہے.

588
00:37:29,130 --> 00:37:31,530
جاندار مجھے جوہر اور روح عطا کرتے ہیں،

589
00:37:31,670 --> 00:37:33,800
اور میں اپنے جسم سے ان کا بدلہ دوں گا۔

590
00:38:30,320 --> 00:38:32,520
تیانین پہاڑ کا تیسرا حکم:

591
00:38:33,030 --> 00:38:35,030
دنیاوی خلفشار کو ترک کرنا۔

592
00:38:35,960 --> 00:38:37,670
تمام مخلوقات میری نظر میں ہیں۔

593
00:38:37,670 --> 00:38:38,930
تمام چیزیں مٹی کی طرح ہیں.

594
00:38:52,030 --> 00:38:52,830
تم نے کہا نہیں؟

595
00:38:53,320 --> 00:38:56,850
ایک بار جب آپ نے مجھے دیکھا تو آپ نہیں کریں گے۔
مزید پہاڑ پر جانا چاہتے ہیں؟

596
00:38:58,550 --> 00:39:00,410
شمالی ژیانگ میں ہماری علیحدگی کے بعد،

597
00:39:00,590 --> 00:39:02,790
مجھے نہیں معلوم تھا کہ کیا ہم دوبارہ راستے عبور کریں گے۔

598
00:39:28,110 --> 00:39:29,440
اب جب تم نے مجھے دیکھا ہے،

599
00:39:31,820 --> 00:39:33,020
آپ کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

600
00:40:15,400 --> 00:40:17,400
کیا آپ اب بھی پہاڑ پر جا رہے ہیں؟

601
00:40:20,190 --> 00:40:21,320
جا رہے ہو یا نہیں؟

602
00:40:25,060 --> 00:40:26,190
جا رہے ہو یا نہیں؟

603
00:40:27,510 --> 00:40:29,640
تم نہیں چاہتے کہ میں پہاڑ پر جاؤں؟

604
00:40:31,840 --> 00:40:32,500
نہیں، میں نہیں کرتا۔

605
00:40:37,670 --> 00:40:38,730
پھر میں نہیں جا رہا ہوں۔

606
00:40:39,270 --> 00:40:40,850
♪ مجھے یقین ہے کہ جنت سب کچھ دیکھتی ہے۔

607
00:40:40,870 --> 00:40:43,140
♪ اس کا غضب شیطانوں پر چمکتا ہے ♪

608
00:40:43,670 --> 00:40:47,050
♪ لیکن مجھ پر رحم کون کرے گا؟ ♪

609
00:40:47,220 --> 00:40:48,740
♪ مجھے یقین ہے کہ میں بے قصور ہوں ♪

610
00:40:48,760 --> 00:40:54,070
♪ خاک میں بدل گیا اور بکھر گیا ♪

611
00:40:54,830 --> 00:40:56,420
♪ میں کا الزام قبول کرتا ہوں۔
بے شمار الزامات ♪

612
00:40:56,450 --> 00:40:58,910
♪ میں کوئی دفاع پیش نہیں کرتا ♪

613
00:40:58,930 --> 00:41:02,410
♪ میں اسے اپنی واحد پسند کے طور پر قبول کرتا ہوں ♪

614
00:41:02,430 --> 00:41:04,070
♪ میں اپنا دل مانتا ہوں۔
لوہے اور پتھر کی طرح سخت ہے ♪

615
00:41:04,100 --> 00:41:06,380
♪ اگر آپ کو ضرورت ہو تو مجھے ٹھنڈا کال کریں۔

616
00:41:06,510 --> 00:41:09,130
♪ جب تک میں مر نہ جاؤں ♪

617
00:41:09,670 --> 00:41:12,880
♪ میں محبت کی اس آزمائش کو قبول کرتا ہوں۔
مجھے قسمت نے دیا ہے ♪

618
00:41:13,110 --> 00:41:17,540
♪ میں محبت اور نفرت دونوں کو ایک جیسا لیتا ہوں ♪

619
00:42:37,960 --> 00:42:38,590
آپ کا کھانا۔

620
00:43:00,800 --> 00:43:01,730
میں Lu Qianqiao ہوں۔

621
00:43:03,760 --> 00:43:04,620
کیا ہوا؟

622
00:43:07,030 --> 00:43:09,240
چنگ ہونگ فرقے کے لارڈ باؤری یہاں ہیں۔

623
00:43:12,600 --> 00:43:13,810
چنگھونگ فرقہ

624
00:43:14,670 --> 00:43:15,960
واقعی Tianyuan فرقہ کی طرف سے حمایت حاصل ہے.